{"id":23200,"date":"2026-10-09T13:14:05","date_gmt":"2026-10-09T11:14:05","guid":{"rendered":"http:\/\/www.oagvm.sk\/wphirfolyam\/?p=23200"},"modified":"2026-10-09T13:25:17","modified_gmt":"2026-10-09T11:25:17","slug":"angolora-egy-kicsit-maskepp-gulliver-utazasai-pozsonyban-anglictina-trochu-inak-gullivers-travels-v-bratislave","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.oagvm.sk\/wphirfolyam\/?p=23200","title":{"rendered":"Angol\u00f3ra egy kicsit m\u00e1sk\u00e9pp &#8211; Gulliver utaz\u00e1sai Pozsonyban &#8211; Angli\u010dtina trochu inak &#8211; Gulliver\u2019s Travels v Bratislave"},"content":{"rendered":"<h3 style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif; color: #ff6600;\"><strong>Angol\u00f3ra egy kicsit m\u00e1sk\u00e9pp \u2013 Gulliver utaz\u00e1sai Pozsonyban<\/strong><\/span><\/h3>\n<h3 style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif;\">2026. okt\u00f3ber 6-\u00e1n iskol\u00e1nk 40 di\u00e1kj\u00e1val Pozsonyba l\u00e1togattunk, ahol a ligetfalui Zrkadlov\u00fd h\u00e1j Kult\u00farh\u00e1zban megtekintett\u00fck a <strong>Gulliver\u2019s Travels \u2013 Gulliver utaz\u00e1sai<\/strong> c\u00edm\u0171 angol nyelv\u0171 sz\u00ednh\u00e1zi el\u0151ad\u00e1st.<\/span><\/h3>\n<h3 style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif;\">Jonathan Swift ismert t\u00f6rt\u00e9net\u00e9t ez\u00fattal Angli\u00e1b\u00f3l \u00e9rkezett hivat\u00e1sos sz\u00edn\u00e9szek el\u0151ad\u00e1s\u00e1ban l\u00e1thattuk. Di\u00e1kjaink autentikus angol nyelvet hallhattak anyanyelvi besz\u00e9l\u0151kt\u0151l, mik\u00f6zben Gulliver k\u00fcl\u00f6n\u00f6s \u00e9s kalandos utaz\u00e1sait sz\u00ednpadi form\u00e1ban k\u00f6vethett\u00e9k v\u00e9gig.<\/span><\/h3>\n<h3 style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif;\">Az ilyen programok k\u00fcl\u00f6n\u00f6sen \u00e9rt\u00e9kesek a nyelvtanul\u00e1s szempontj\u00e1b\u00f3l, hiszen a tanul\u00f3k az iskolai tan\u00f3r\u00e1kon k\u00edv\u00fcl is pr\u00f3b\u00e1ra tehetik nyelvtud\u00e1sukat. Gyakorolhatj\u00e1k a hallott sz\u00f6veg \u00e9rt\u00e9s\u00e9t, b\u0151v\u00edthetik sz\u00f3kincs\u00fcket, \u00e9s k\u00f6zben megtapasztalhatj\u00e1k, hogy az angol nyelv nem csup\u00e1n tank\u00f6nyv, sz\u00f3tanul\u00e1s \u00e9s nyelvtan, hanem \u00e9l\u0151 kommunik\u00e1ci\u00f3 \u00e9s \u00e9lm\u00e9ny is.<\/span><\/h3>\n<h3 style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif;\">A pozsonyi sz\u00ednh\u00e1zl\u00e1togat\u00e1s kellemes sz\u00ednfoltja volt az iskolai h\u00e9tk\u00f6znapoknak. Rem\u00e9lj\u00fck, hogy di\u00e1kjaink nemcsak \u00faj nyelvi tapasztalatokkal, hanem egy sz\u00e9p k\u00f6z\u00f6s \u00e9lm\u00e9nnyel is gazdagodtak.<\/span><\/h3>\n<h3 style=\"text-align: right;\"><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif;\">Bittera Kl\u00e1ra, angol nyelvtan\u00e1r<\/span><\/h3>\n<h3 style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif; color: #ff6600;\"><strong>Angli\u010dtina trochu inak \u2013 Gulliver\u2019s Travels v Bratislave<\/strong><\/span><\/h3>\n<h3 style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif;\">D\u0148a 6. okt\u00f3bra 2026 sa 40 \u017eiakov na\u0161ej \u0161koly z\u00fa\u010dastnilo divadeln\u00e9ho predstavenia <strong>Gulliver\u2019s Travels<\/strong> v anglickom jazyku, ktor\u00e9 sa konalo v Dome kult\u00fary Zrkadlov\u00fd h\u00e1j v bratislavskej Petr\u017ealke.<\/span><\/h3>\n<h3 style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif;\">Zn\u00e1my pr\u00edbeh Jonathana Swifta o dobrodru\u017en\u00fdch cest\u00e1ch Gullivera n\u00e1m tentoraz pribl\u00ed\u017eili profesion\u00e1lni herci z Anglicka. \u017diaci tak mali mo\u017enos\u0165 po\u010du\u0165 autentick\u00fa angli\u010dtinu priamo od roden\u00fdch hovoriacich a z\u00e1rove\u0148 si zn\u00e1my liter\u00e1rny pr\u00edbeh vychutna\u0165 v \u017eivej a p\u00fatavej divadelnej podobe.<\/span><\/h3>\n<h3 style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif;\">Tak\u00e9to predstavenie je pr\u00edjemn\u00fdm spojen\u00edm u\u010denia a z\u00e1\u017eitku. \u017diaci si m\u00f4\u017eu overi\u0165 svoje jazykov\u00e9 schopnosti mimo \u0161kolskej lavice, precvi\u010di\u0165 si porozumenie hovoren\u00e9mu slovu a z\u00e1rove\u0148 zisti\u0165, \u017ee angli\u010dtina nie je iba u\u010debnica, slovn\u00e1 z\u00e1soba \u010di gramatika.<\/span><\/h3>\n<h3 style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif;\">V\u00fdlet do Bratislavy bol pre n\u00e1s pr\u00edjemn\u00fdm spestren\u00edm \u0161kolsk\u00fdch dn\u00ed a ver\u00edme, \u017ee si \u017eiaci okrem nov\u00fdch jazykov\u00fdch sk\u00fasenost\u00ed odniesli aj pekn\u00fd spolo\u010dn\u00fd z\u00e1\u017eitok.<\/span><\/h3>\n<h3 style=\"text-align: right;\"><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif;\">Kl\u00e1ra Bittera, u\u010dite\u013eka anglick\u00e9ho jazyka<\/span><\/h3>\n<div id=\"metaslider-id-23202\" style=\"width: 100%; margin: 0 auto;\" class=\"ml-slider-3-23-0 metaslider metaslider-flex metaslider-23202 ml-slider nav-hidden\">\n    <div id=\"metaslider_container_23202\">\n        <div id=\"metaslider_23202\">\n            <ul aria-live=\"polite\" class=\"slides\">\n                <li style=\"display: block; width: 100%;\" class=\"slide-23206 ms-image\"><img width=\"1365\" height=\"1024\" src=\"http:\/\/www.oagvm.sk\/wphirfolyam\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/picture1.jpg\" class=\"slider-23202 slide-23206\" alt=\"\" loading=\"lazy\" rel=\"\" title=\"picture1\" srcset=\"http:\/\/www.oagvm.sk\/wphirfolyam\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/picture1.jpg 1365w, http:\/\/www.oagvm.sk\/wphirfolyam\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/picture1-300x225.jpg 300w, http:\/\/www.oagvm.sk\/wphirfolyam\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/picture1-1024x768.jpg 1024w, http:\/\/www.oagvm.sk\/wphirfolyam\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/picture1-768x576.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1365px) 100vw, 1365px\" \/><\/li>\n                <li style=\"display: none; width: 100%;\" class=\"slide-23207 ms-image\"><img width=\"1365\" height=\"1024\" src=\"http:\/\/www.oagvm.sk\/wphirfolyam\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/picture2.jpg\" class=\"slider-23202 slide-23207\" alt=\"\" loading=\"lazy\" rel=\"\" title=\"picture2\" srcset=\"http:\/\/www.oagvm.sk\/wphirfolyam\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/picture2.jpg 1365w, http:\/\/www.oagvm.sk\/wphirfolyam\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/picture2-300x225.jpg 300w, http:\/\/www.oagvm.sk\/wphirfolyam\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/picture2-1024x768.jpg 1024w, http:\/\/www.oagvm.sk\/wphirfolyam\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/picture2-768x576.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1365px) 100vw, 1365px\" \/><\/li>\n                <li style=\"display: none; width: 100%;\" class=\"slide-23208 ms-image\"><img width=\"1024\" height=\"988\" src=\"http:\/\/www.oagvm.sk\/wphirfolyam\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/picture3.jpg\" class=\"slider-23202 slide-23208\" alt=\"\" loading=\"lazy\" rel=\"\" title=\"picture3\" srcset=\"http:\/\/www.oagvm.sk\/wphirfolyam\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/picture3.jpg 1024w, http:\/\/www.oagvm.sk\/wphirfolyam\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/picture3-300x289.jpg 300w, http:\/\/www.oagvm.sk\/wphirfolyam\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/picture3-768x741.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/li>\n            <\/ul>\n        <\/div>\n        \n    <\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Angol\u00f3ra egy kicsit m\u00e1sk\u00e9pp \u2013 Gulliver utaz\u00e1sai Pozsonyban 2026. okt\u00f3ber 6-\u00e1n iskol\u00e1nk 40 di\u00e1kj\u00e1val Pozsonyba l\u00e1togattunk, ahol a ligetfalui Zrkadlov\u00fd h\u00e1j Kult\u00farh\u00e1zban megtekintett\u00fck a Gulliver\u2019s Travels \u2013 Gulliver utaz\u00e1sai c\u00edm\u0171 angol nyelv\u0171 sz\u00ednh\u00e1zi el\u0151ad\u00e1st. Jonathan Swift ismert t\u00f6rt\u00e9net\u00e9t ez\u00fattal Angli\u00e1b\u00f3l \u00e9rkezett hivat\u00e1sos sz\u00edn\u00e9szek el\u0151ad\u00e1s\u00e1ban l\u00e1thattuk. Di\u00e1kjaink autentikus angol nyelvet hallhattak anyanyelvi besz\u00e9l\u0151kt\u0151l, mik\u00f6zben Gulliver k\u00fcl\u00f6n\u00f6s &#8230; <a title=\"Angol\u00f3ra egy kicsit m\u00e1sk\u00e9pp &#8211; Gulliver utaz\u00e1sai Pozsonyban &#8211; Angli\u010dtina trochu inak &#8211; Gulliver\u2019s Travels v Bratislave\" class=\"read-more\" href=\"http:\/\/www.oagvm.sk\/wphirfolyam\/?p=23200\">Olvass tov\u00e1bb<span class=\"screen-reader-text\">Angol\u00f3ra egy kicsit m\u00e1sk\u00e9pp &#8211; Gulliver utaz\u00e1sai Pozsonyban &#8211; Angli\u010dtina trochu inak &#8211; Gulliver\u2019s Travels v Bratislave<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[4],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.oagvm.sk\/wphirfolyam\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/23200"}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.oagvm.sk\/wphirfolyam\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.oagvm.sk\/wphirfolyam\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.oagvm.sk\/wphirfolyam\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.oagvm.sk\/wphirfolyam\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=23200"}],"version-history":[{"count":3,"href":"http:\/\/www.oagvm.sk\/wphirfolyam\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/23200\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":23281,"href":"http:\/\/www.oagvm.sk\/wphirfolyam\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/23200\/revisions\/23281"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.oagvm.sk\/wphirfolyam\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=23200"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.oagvm.sk\/wphirfolyam\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=23200"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.oagvm.sk\/wphirfolyam\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=23200"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}